Home » forum » Windows Mobile Pocket PC

questions

Submitted by malcolm on Mon, 2007-10-01 03:17. Windows Mobile Pocket PC

i am using the "dictionary english - chinese" window mobile version and desktop version.

may i know how does those chinese character arrangement in the database? by number of stroke or by the "append" or by roman alphabetical?

beside that i found few chinese pronouciation are not correct, may i know what can i do to fix the error? can i update the database by my own?

thanks.

» login or register to post comments | previous forum topic | next forum topic

chinese characters

Submitted by admin on Tue, 2007-10-02 10:04.

The chinese characters are sorted by their internal codes.

What pronunciations do you think are incorrect?

» login or register to post comments

裨益 - bi4 yi4 累累 -

Submitted by malcolm on Thu, 2007-10-11 11:25.

裨益 - bi4 yi4
累累 - lei2 lei2 (果实累累）

by the way, may i know the way to inform the miss pronunciations to the developer. because i think it is not proper to point out the error inside the forum.

one more question - may i know the standard of the pronunciations is base on china mainland, or taiwan standard?

» login or register to post comments

pinyin

Submitted by admin on Tue, 2007-10-16 11:58.

If you think there is an error please email support@hnhsoft.com. All feedbacks will be considered in the next update.

The pronunciation is based on mainland China (the same as Taiwan's official pronunciation system), but not Hong Kong.

» login or register to post comments